سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )
491
درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )
اخلاق سيئه منتخبات جزء شصت ونهم « 6 حديث » 1 - تمحيص : أبى عمير از حضرت صادق عليه السّلام نقل كرده كه فرمود : بنده مؤمن فقير مىگويد : خدايا به من روزى بده تا فلان كار را كه از أنواع اعمال خير است انجام بدهم ، وقتي خدا اين [ نيت أو را ] بداند [ كه از صميم قلب است واگر داشته باشد واقعا انجام مىدهد ] برايش همان اجرى را مىنويسد كه اگر انجام مىداد مىنوشت زيرا خداى تعالى وسعت دهنده اى كريم است . 2 - خصال : محمد بن كعب گفت : رسول خدا فرمود : من به امّتم ، پس از خودم ، در سه موضوع بيمناكم : قرآن را تأويل كنند بر آن أساس كه تأويل آن نباشد ، طالب لغزش عالم باشند ، يا در بين ايشان ثروت ومال فرآهم شود وطغيان كنند وراه فساد وبدمستى پيش بگيرند ، ومن همين الان بشما راه نجات از آن را خبر مىدهم . اما در خصوص قرآن ، به آيات محكمش عمل كنيد وبه آيات متشابهش ايمان بياوريد ، واما عالم منتظر برگشتن وى باشيد ولغزش وى را نخواهيد ، واما مال ، به درستى كه راه خروج از آن شكر نعمت واداى حق وحقوق است . 3 - خصال : عباس بن زيد از حضرت امام صادق عليه السّلام روايت كرد كه به آن حضرت گفتم : اين مردم عوام ، خيال مىكنند شرك از حركت كردن مورچه ، در شب تاريك در روى سنگ سياه ، پنهانتر است ، فرمود : انسان مشرك نشود تا اينكه براي غير خدا نماز بخواند يا براي غير خدا ذبح كند يا براي غير خدا دعوت كند .